Cigüeña negra (Ciconia nigra)
Migrante e invernante escaso.
No parecen existir referencias antiguas de su presencia salvo el registro de un ejemplar cazado en Almussafes, muy próximo al parque natural, hacia 1917 (Morote 1917). Presente casi todos los años de forma puntual y en números reducidos (1-2 citas), siendo observada preferentemente en paso postnupcial. El patrón fenológico de presencia coincide plenamente con el propuesto para el Mediterráneo Ibérico (Madroño et al. 1992). En este sentido apenas existen citas primaverales en los últimos treinta años (las primeras citas en marzo-abril de 2003, en febrero-marzo de 2005 y marzo de 2006) y la mayoría de las observaciones realizadas hasta el momento han tenido lugar durante el paso postnupcial, especialmente a lo largo de octubre, con fechas más tempranas el 18.9.1994 y el 19.9.1985. Las últimas citas tienen lugar a mediados de noviembre (observación más tardía el 21.11.1988) y apenas existen citas plenamente invernales, como las de un ejemplar el 31.12.1992 y del 3 al 10.12.1997.
Bibliografia:
Madroño, A., Palacios C.J. & De Juana, E. 1992. La migración de la Cigüeña Negra Ciconia nigra a través de España peninsular. Ardeola 39(1): 9-13.
Morote, F. 1917. Captura de Ciconia nigra (L.), en Almusafes (Valencia). Bol. R. Soc. Esp. Hist. Nat. tomo XVII: 508
Fuente:
Dies, B., J.I. Dies, Oltra, C., García, F.J. y Català, F.J. (1999). Las Aves de l'Albufera de Valencia. Edita Vaersa. Generalitat Valenciana. (Texto revisado año 2008)
Distribución Anual de Observaciones
evolució mensual de les 251 cites de Cigüeña negra
Distribució Interanual de Observacions
evolució mensual de les 251 cites de Cigüeña negra
(Ciconia nigra)
Migrante e invernante escaso.
03 de Abril de 2021
Siguen dos ejemplares en arrozales de El Malvinar (Sueca).
G. Chaguaceda, G. Llorens, (Marjals de Sueca)
29 de Març de 2021
Un ejemplar en arrozales próximos a Sollana.
L. Aleixos, (Marjals de Sollana)
24 de Març de 2021
Dos ejemplares en paso hacia el norte, sobre l'Illa (Sueca).
A. Torres, (Reserva Natural del Tancat de l’Illa i Estany de la Plana)
23 de Març de 2021
Un ejemplar en arrozales de El Malvinar (Sueca).
D. Warrington, (Marjals de Sueca)
13 de Març de 2021
Tres ejemplares ciclenado sobre el barranco de Catarroja.
G. Chaguaceda, (Marjals de Catarroja)
13 de Març de 2021
Dos ejemplares sobrevolando zonas próximas entre Pinedo y La Punta (Valencia).
R. Requena, (Marjals d'Alfafar i València)
06 de Febrer de 2021
Un máximo de 16 ejemplares en arrozales de El Cavall (Sueca).
T. Polo, M. Ferrís y M. Polo, (Marjals de Sueca)
Se trataría de la mayor cifra registrada hasta la fecha en l'Albufera y un máximo invernal sin precedentes.
28 de Gener de 2021
Cinco ejemplares en arrozales de La Calderería (Sueca).
J. Aznar, (Marjals de Sueca)
14 de Gener de 2021
Hasta 6 ejemplares en distintos puntos de la Maquial y la Llonga (Sollana) y El Cavall (Sueca)
P. Vera, (Marjals de Sollana)
10 de Gener de 2021
Tres ejemplares en arrozales de El Cavall (Sueca).
B. Dies, (Marjals de Sueca)
10 de Gener de 2021
Un ejemplar en arrolzales de La Llonga (Sueca).
A. Torres, (Marjals de Sueca)
10 de Desembre de 2020
5 ejemplares (uno de ellos joven) en arrozales de La Fleixinera (Albalat de la Ribera)
P. Vera, (Marjals de l'interior)
06 de Desembre de 2020
Hasta 10 ejemplares (aparentemente 7 adultos y tres jóvenes) en arrozales del entorno de la muntanyeta dels Sants (Sueca).
Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
Se trataría del mayor número de aves registrado hasta la fecha en l'Albufera en el periodo otoño/invierno.
18 de Novembre de 2020
Hasta siete ejemplares juntos en arrozales de La Socarrada (Sueca).
P. Lucio, (Marjals de Sueca)
12 de Novembre de 2020
5 aves sesteando en El Ràfol (Sueca)
P. Vera, (Marjals de Sueca)
11 de Novembre de 2020
Hasta seis aves en arrozales de Sueca, cerca de El Cavall.
J.L: Terrasa, (Marjals de Sueca)
02 de Novembre de 2020
Dos ejmplares en el entorno de la maquial (Sollana)
P.Marín, (Marjals de Sollana)
22 de Octubre de 2020
Cuatro ejemplares en arrozales en seco del camí d'Utxana (Sueca).
J.M. Benavent, (Marjals de Sueca)
12 de Octubre de 2020
Dos ejemplares en arrozales de La Llonga (Sueca).
B. Dies, (Marjals de Sueca)
Primeros registros otoñales en esta zona habitual de invernada en l'Albufera.
07 de Octubre de 2020
Dos ejemplares posados en arrozales cosechados e inundados de La Foia (Sollana).
E. Gómez, (Marjals de Sollana)
19 de Setembre de 2020
Un ejemplar en arrozales del camí del Xelvano (Sueca).
G. Chaguaceda, (Marjals de Sueca)
Primer registro post-nupcial.
11 de Març de 2020
Dos ejemplares cicleando sobre arrozales del marjal de Sollana.
P. Vera, M. Antón, C. Gonzalo y P. Sáez, (Marjals de Sollana)
10 de Març de 2020
Siguen presentes tres ejemplares en arrozales de El Malvinar (Sueca)
J.L. Terrasa, (Marjals de Sueca)
03 de Març de 2020
Tres ejemplares sobrevolando zonas del marjal al sur de El Palmar.
A. Torres, (Reserva Natural del Tancat de l’Illa i Estany de la Plana)
11 de Febrer de 2020
Hasta siete aves siguen presentes en arrozales del El Malvinar (Sueca)
P. Marín, Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
12 de Gener de 2020
Siguen seis aves (5 jóvenes y un adulto) en arrozales de El Ribalmarg (Sueca)
T. Polo, M. Ferrís, (Marjals de Sueca)
11 de Gener de 2020
Un ejemplar en arrozales de Cullera, al sur del río Xúquer
L. Aleixos, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
02 de Gener de 2020
Hasta cinco ejemplares en arrozales de La Socarrada (Sueca)
L. Aleixos, (Marjals de Sueca)
23 de Desembre de 2019
Aumentan a siete las aves presentes en arrozales de La Socarrada (Sueca)
Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
18 de Desembre de 2019
Siguen presentes seis aves en zonas altas de los arrozales del vedat nou de Sueca
T. Alcocer, (Vedats de Sueca)
06 de Desembre de 2019
Hasta seis aves en arrozales de El Ràfol y La Socarrada (Sueca)
B. Dies, A. Torres, (Marjals de Sueca)
27 de Novembre de 2019
Un ejemplar sobrevolando el núcleo urbano de Pinedo, en direccion sur
D. Herrera, (Marjals d'Alfafar i València)
22 de Novembre de 2019
Un ejemplar en zonas de huerta próximas al casco urbano de Silla
P. Vera, (Marjal de Silla)
18 de Novembre de 2019
Aumentan a cuatro las aves presentes de arrozales de La Socarrada (Sueca)
P. Marín, (Marjals de Sueca)
11 de Novembre de 2019
Tres ejemplares en arrozales de La Socarrada (Sueca)
J.L. Terrasa, ()
Se consolida la presencia de la especie a lo largo del otoño en esta misma zona del marjal de Sueca.
29 de Octubre de 2019
Dos ejemplares en arrozales de La Socarrada (Sueca)
E. Gómez, (Marjals de Sueca)
Primer registro otoñal.
25 de Setembre de 2019
Un ejemplar sobrevolando la R.N. de Milia (Sollana)
Y. Maggiotto, (Reserva Natural del Tancat de Mília)
Primer registro post-nupcial.
18 de Maig de 2019
Un ejemplar en arrozales recién inundados del entorno de El Malvinaret (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
23 de Març de 2019
Un ejemplar en arrozales de l'Estell (Sueca)
V. Llorens, B. Dies, (Marjals de Sueca)
21 de Febrer de 2019
Un ejemplar sobrevolando la R.N. del tancat de Milia (Sollana)
J.Jimenénez, Mª Carmen Pérez , (Reserva Natural del Tancat de Mília)
04 de Febrer de 2019
Un ejemplar adulto en arrozales secos de Els Campets (Sollana)
E. Gómez, J. García, M. Antón, (Marjals de Sollana)
28 de Gener de 2019
Dos aves sobrevolando la partida de La Caldereria (Sueca) y deteniéndose en un arrozal recién fangueado.
A. Torres, L. Chofre, (Marjals de Sueca)
25 de Gener de 2019
Dos ejemplares, en la partida de El Saladar (Silla)
P.Marín, (Marjal de Cullera)
20 de Gener de 2019
Grupo de seis aves en arrozales apenas inundados en zonas altas de El Cavall (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
Se trataría de las aves invernantes observadas desde el pasado mes de diciembre.
31 de Desembre de 2018
Un ejemplar observado junto a una acequia en arrozales de la partida de Campanar (Sueca).
V. Oller, A. Torres, (Marjals de l'interior)
23 de Novembre de 2018
Tres aves adultas en La Socarrada (Sueca).
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
20 de Novembre de 2018
Un ave joven en campos cercanos a la muntanyeta dels Sants (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
04 de Novembre de 2018
Tres ejemplares alimentándose en arrozales apenas inundados en zonas altas de El Cavall (Sueca)
B. Dies, (L'Albufera)
29 de Setembre de 2018
Un ejemplar en arrozales de El Ràfol (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
Primer registro post-nupcial en esta zona habitual de invernada durante los últimos años.
30 de Abril de 2018
Un ejemplar sobre la R.N. del Racó de l'Olla, en paso hacia el norte a primeras horas del día, se detiene temporalmente en la reserva
J.I. Dies, G. García, (El Racó de l'Olla)
Es la cita primaveral más tardía de las registradas hasta ahora en Birding Albufera.
05 de Abril de 2018
Un ejemplar en arrozales entre Sueca y Sollana
A. Torres, (Marjals de Sollana)
19 de Març de 2018
Dos ejemplares en arrozales de Silla, cerca de El Figuero
G. Chaguaceda, (Marjal de Silla)
10 de Març de 2018
Un ejemplar en arrozales encharcados de Silla, cerca de El Saladar
V. Beltrán, (Marjal de Silla)
17 de Febrer de 2018
Aumentan a 9 (al menos 7 adultos) las aves presentes en arrozales de El Malvinar (Sueca)
J.L. Terrasa, J. Balfagón, (Marjals de Sueca)
14 de Febrer de 2018
Hasta 6 aves en arrozales de El Malvinar (Sueca)
T. Polo, (Marjals de Sueca)
Debe tratarse de las mismas aves observadas a lo largo del invierno.
31 de Gener de 2018
Cuatro aves en Ribalmarg (Sueca) y otras dos en El Borronar (Sollana)
T. Alcocer, (L'Albufera)
17 de Gener de 2018
Cuatro aves (3 ad. y un jov.) en el tancat de Caro (Sueca) y otro ejemplar joven en el vedat de Sollana.
T. Alcocer, (L'Albufera)
17 de Gener de 2018
Un ejemplar en arrozales recién roturados de Campanar (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
01 de Gener de 2018
Siguen presentes, al menos, dos ejemplares en arrozales de La Socarrada (Sueca)
Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
27 de Desembre de 2017
Continúan al menos tres ejemplares en arrozales próximos al Malvinaret (Sueca)
J. Balfagón, (Marjals de Sueca)
15 de Desembre de 2017
Un ejemplar sobrevolando arrozales de Valencia, cerca de Pinedo
D. Mons, (Marjals d'Alfafar i València)
11 de Desembre de 2017
Aumentan a cinco los ejemplares presentes en arrozales de La Socarrada (Sueca)
Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
06 de Desembre de 2017
Siguen presentes tres aves en marjales de Sueca.
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
27 de Novembre de 2017
Siguen cuatro ejemplares en arrozales próximos al camí del Xelvano (Sueca)
J. Balfagón, (Marjals de Sueca)
25 de Novembre de 2017
Hasta cuatro ejemplares (al menos dos jóvenes) en arrozales próximos a la muntanyeta dels Sants (Sueca)
J. Balfagón, (Marjals de Sueca)
17 de Novembre de 2017
Siguen presentes las 3 aves (dos adultos y un joven) en arrozales de La Socarrada (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
Uno de los adultos cojea de la pata derecha.
12 de Novembre de 2017
Siguen presentes tres ejemplares en arrozales de La Llonga (Sueca)
A. Salazar, J. Monzó, (Marjals de Sueca)
08 de Novembre de 2017
Tres ejemplares en el marjal de La Llonga (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
31 de Octubre de 2017
Cuatro ejemplares en marjales de la Partida de Campanar de Sueca
J. M. Benavent, (Marjals de Sueca)
20 de Octubre de 2017
Siguen dos ejemplares en arrozales de Sueca, cerca de El Ràfol
H. Gadea, (Marjals de Sueca)
08 de Octubre de 2017
Dos ejemplares (aparentemente adultos) en arrozales de La Socarrada (Sueca)
T. Alcocer, M. García, B. Dies y otros obs., (Marjals de Sueca)
30 de Agost de 2017
Un ejemplares en arrozales del interior, al sur del río Xúquer (Cullera)
L. Aleixos, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
23 de Febrer de 2017
Siguen presentes siete ejemplares en zonas altas de El Malvinar de Sueca
H. Gadea, (Marjals de Sueca)
10 de Febrer de 2017
Siete ejemplares (cinco adultos) en arrozales de Sueca, en el entorno de las zonas altas de El Malvinar (Sueca)
H. Gadea, E. Gómez, M. Andújar, (L'Albufera)
31 de Gener de 2017
Siguen presentes tres ejemplares en El Malvinar (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
22 de Gener de 2017
Tres ejemplares en arrozales de El Fleixet (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
11 de Gener de 2017
Grupo de seis aves en arrozales interiores de La Costera (Sueca)
P. Marín, (Marjals de l'interior)
09 de Gener de 2017
Cuatro ejemplares (tres adultos) cerca de la muntanyeta dels Sants (Sueca)
J.L. Terrasa, (Marjals de Sueca)
10 de Desembre de 2016
Continúan cinco ejemplares en arrozales de La Llonga (Sueca)
J.L. Terrasa, (Marjals de Sueca)
03 de Desembre de 2016
Hasta cinco ejemplares (al menos un joven) en La Llonga (Sueca)
P. Ferrer, (Marjals de Sueca)
02 de Desembre de 2016
Un ejemplar en arrozales de La Llonga (Sueca)
M. Andújar, (Marjals de Sueca)
El ejemplar muestra una anillade lectura blanca [T868] procedente de Alemania.
24 de Novembre de 2016
Un ave adulta en arrozales de La Socarrada (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
13 de Octubre de 2016
Hasta cinco ejemplares en arrozales de Sueca, en La Llonga (tres aves) y La Socarrada (2 aves)
E. Gómez, (Marjals de Sueca)
01 de Octubre de 2016
Dos ejemplares en arrozales de La Socarrada (Sueca)
B. Dies, J.L. Terrasa, (Marjals de Sueca)
01 de Setembre de 2016
Un ejemplar adulto en vuelo hacia el sur sobre el Racó de l'Olla
M. Chardí, (El Racó de l'Olla)
18 de Agost de 2016
Aumentan a siete (un adulto y seis jóvenes) las aves presentes en la R.N. de La Pipa
P. Vera, (Marjals de Catarroja)
15 de Agost de 2016
Siguen presentes cinco ejemplares (al menos tres jóvenes) en la R.N. de La Pipa
D. Mons, (Marjals de Catarroja)
11 de Agost de 2016
Grupo de cinco ejemplares (aparentemente un adulto y cuatro jóvenes) en la R.N. de La Pipa
A. Valentín, (Marjals de Catarroja)
Primer registro postnupcial temprano.
20 de Abril de 2016
Sigue presente un ejemplar en arrozales de La Llonga (Sueca)
J. Jiménez, (Marjals de Sollana)
19 de Abril de 2016
Un ejemplar en arrozales cerca del tancat de Caro (Sueca)
E. Gómez, (Marjals de Sueca)
27 de Març de 2016
Dos ejemplares en la R.N. de Milia (Sollana)
P. Marín, (Reserva Natural del Tancat de Mília)
26 de Març de 2016
Un ejemplar sobre la R.N. de Milia (Sollana)
P. Marín, (Reserva Natural del Tancat de Mília)
19 de Març de 2016
Siguen tres ejemplares en La Socarrada (Sueca)
Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
17 de Març de 2016
Grupo de cuatro ejemplares en El Malvinar (Sueca)
E. Gómez, (Marjals de Sueca)
24 de Febrer de 2016
Siguen presentes 8 ejemplares en arrozales de El Malvinar (Sueca)
E. Gómez. J. García, B. López, (Marjals de Sueca)
24 de Febrer de 2016
Un ejemplar en arrozales de Silla, cerca de El Saladar
P. Marín, (Marjal de Silla)
11 de Febrer de 2016
Siguen presentes las 9 aves en El Malvinar (Sueca)
T. Alcocer, (Vedats de Sueca)
06 de Febrer de 2016
Hasta un máximo de nueve ejemplares, ocho cicleando y tomando altura sobre La Llonga y un ave solitaria en arrozales de El Malvinar (Sueca)
V. Beltrán, (Marjals de Sueca)
31 de Gener de 2016
Grupo de 5 aves (dos jóvenes) en campos de La Corretjola (Sueca).
T. Alcocer, (Vedats de Sueca)
17 de Gener de 2016
Aumentan a siete las aves presentes en arrozales fangueados de La Socarrada (Sueca)
J.M. Hernández, (Marjals de Sueca)
13 de Gener de 2016
Grupo de seis aves en arrozales de El Malvinaret (Sueca)
J.L. Terrasa, C. Mompó, (Marjals de Sueca)
07 de Gener de 2016
Cinco aves (solo un joven) sesteando en campo de El Malvinaret (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
06 de Gener de 2016
Tres ejemplares en arrozales fangueados de Sueca, en el entorno de La Socarrada y el camino de Xelvano
Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
06 de Desembre de 2015
Tres ejemplares jóvenes sobrevolando arrozales de la partida Cebollar (Cullera), en marjales al sur del río Xúquer
A. Salazar, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
29 de Novembre de 2015
Dos ejemplares, aparentemente jóvenes, en zonas de arrozal próximas a la muntanyeta dels Sants (Sueca)
Y. Maggiotto, A. Signoli, (Marjals de Sueca)
28 de Novembre de 2015
Tres ejemplares en los campos de arroz de la Llonga (Sueca)
J. Puentes, (Marjals de Sueca)
21 de Novembre de 2015
Un ejemplar en arrozales de Sueca, en La Llonga
J.M. Hernández, S. García, (Marjals de Sueca)
Podría tratarse del mismo ejemplar observado días antes en zonas próximas.
19 de Novembre de 2015
Un ave adulta en arrozales del tancat de Ribalmarg (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
14 de Novembre de 2015
Dos ejemplares sobrevolando zonas de arrozal del interior de Sueca
G. Chaguaceda, (Marjals de l'interior)
Estas aves podrían estar por esta zona desde principios del mes (comunicado por R. Dalmau).
02 de Novembre de 2015
Un ejemplar en arrozales de Campanar ( Sueca)
E. Gómez, (Marjals de Sueca)
16 de Octubre de 2015
Un ejemplar sobrevolando la R.N. de La Ratlla (Silla), al atardecer
F.J. García y F. Gran, (Reserva Natural del Tancat de la Ratlla)
28 de Setembre de 2015
Un ejemplar, aparentemente adulto, en arrozales de El Ràfol (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
Podría tratarse de uno de los primeros ejemplares que vienen repitiendo su presencia prolongada en otoño e invierno, durante los últimos años, en esta misma zona.
03 de Setembre de 2015
Un ejemplar sobrevolando arrozales próximos a El Romaní (Sollana) y deteniéndose en zona de barbechos próximos
B. Dies, (Marjals de Sollana)
Primer registro post-nupcial temprano.
02 de Març de 2015
Tres ejemplares volando en dirección oeste sobre el portet de Sollana
J. García, (Marjals de Sollana)
22 de Febrer de 2015
Siguen presentes seis ejemplares en arrozales de El Malvinar (Sueca)
T. Polo, (Marjals de Sueca)
14 de Febrer de 2015
Grupo de seis aves en arrozales fangueados en las zonas altas de El Malvinar (Sueca)
J. Peris y D. Domingo, (Marjals de Sueca)
07 de Febrer de 2015
Tres ejemplares en zonas altas de El Malvinar (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
02 de Febrer de 2015
Dos ejemplares en el marjal de Sueca, observadas desde el camí d'Utxana
E. Gómez, (Marjals de Sueca)
Debe tratarse de parte de las aves observadas por esta misma zona a lo largo de todo el invierno.
14 de Gener de 2015
Siguen presentes tres aves adultas en La Socarrada (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
10 de Gener de 2015
Tres ejemplares en arrozales de La Socarrada (Socarrada)
V. Llorens y B. Dies, (Marjals de Sueca)
05 de Gener de 2015
Dos aves (adulto y joven) en el vedat Nou de Sueca.
T. Alcocer, (Vedats de Sueca)
04 de Gener de 2015
Dos ejemplares sobrevolando la zona de La Socarrada (Sueca)
P. Lucio, Y, Maggiotto, (Marjals de Sueca)
02 de Gener de 2015
Un ejemplar en la Socarrada (Sueca)
Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
16 de Desembre de 2014
Vuelven a observarse 3 aves (un joven y dos adultos) en campos próximos a la muntanyeta dels Sants (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
11 de Desembre de 2014
Siguen presentes cinco aves en El Ribalmarg (Sueca)
E. Gómez, T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
Se trata del mismo grupo observado desde el pasado mes de noviembre.
23 de Novembre de 2014
Siguen presentes cuatro ejemplares en arrozales de La Llonga (Sueca)
J. Plumed, (Marjals de Sueca)
19 de Novembre de 2014
Hasta seis ejemplares en campos circundantes a la muntanyeta dels Sants (Sueca)
J.Puentes, R.Marquina, (Marjals de Sueca)
18 de Novembre de 2014
Siguen presentes por lo menos cuatro aves adultas en campos circundantes a la muntanyeta dels Sants (Sueca)
T. Alcocer, (Marjals de Sueca)
17 de Novembre de 2014
Siguen presentes cinco ejemplares en arrozales altos del tancat de Caro (Sueca)
R. Martí y A. García, (Marjals de Sueca)
16 de Novembre de 2014
Siguen presentes, al menos, cinco ejemplares en arrozales de Campanar(Sueca)
B. Dies , (Marjals de Sueca)
07 de Novembre de 2014
Un ejemplar sobrevolando la Devesa de l'Albufera, cerca de El Saler
P. Vera, (La Devesa)
04 de Novembre de 2014
Grupo de seis aves en arrozales de La Socarrada (Sueca), observadas desde el camí d'Utxana
B. Dies, (Marjals de Sueca)
Se consolida la presencia otoñal en esta misma zona.
30 de Octubre de 2014
Grupo de tres ejemplares en arrozales de La Llonga ( Sueca)
B. Dies , (Marjals de Sueca)
15 de Octubre de 2014
Dos ejemplares en La Socarrada (Sueca)
P. Marín, (Marjals de Sueca)
05 de Octubre de 2014
Un ejemplar en arrozales de La Socarrada (Sueca)
B. Dies , (Marjals de Sueca)
Primer registro postnupcial en una zona tradicional de presencia a partir del otoño.
04 de Abril de 2014
Cuatro aves en migración activa sobre la Devesa de El Saler.
I. Bischoping, T. Alcocer, V. Llorens, B. Dies, (La Devesa)
Aparentemente, estas mismas aves se observan por la tarde en la R.N. de Milia (Sollana) (J. Jiménez - F. Global Nature)
30 de Març de 2014
Sigue un ejemplar en arrozales de El Malvinar (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
29 de Març de 2014
Un ejemplar en El Malvinar (Sueca)
A. Signoli, Y. Maggiotto, (Marjals de Sueca)
15 de Març de 2014
Tres aves en la R.N. del Tancat de Milia (Sollana)
Grupo GOTUR / Fundación Global Nature, (Marjals de Sollana)
11 de Març de 2014
Tres ejemplares observados cerca del tancat de Milia (Sollana)
Y. Maggiotto, (Marjals de Sollana)
27 de Febrer de 2014
Hasta siete ejemplares en zonas de arrozal en seco entre El Malvinar y el tancat de Caro (Sueca)
J. García e I. Blasco, (Marjals de Sueca)
24 de Febrer de 2014
Un ave en vuelo sobre arrozales de la Socarrada, en Sueca.
L. Aleixos, (Marjals de Sueca)
15 de Febrer de 2014
Hasta 5 ejemplares en arrozales encharcados de El Malvinar (Sueca)
V. García, (Marjals de Sueca)
15 de Febrer de 2014
Tres ejemplares en La Socarrada (Sueca)
D. Mons, (Marjals de Sueca)
Podrían tratarse de parte de las aves observadas en El Malvinar ese mismo día.
08 de Febrer de 2014
Un ejemplar en arrozales de Sueca, cerca de El Cavall
G. Chaguaceda, (Marjals de Sueca)
13 de Gener de 2014
Tres ejemplares en La Socarrada (Sueca), uno de ellos marcado con anilla de lectura 63CB
E. Gómez y B. Dies, (Marjals de Sueca)
El mismo ejemplar marcado, procedente de la república Checa, fue registrado en esta misma zona el pasado invierno.
09 de Gener de 2014
Un ejemplar en La Llonga (Sueca)
J. García y B. Dies, (Marjals de Sueca)
03 de Gener de 2014
Cinco ejemplares en la partida de Xafarines (Cullera)
P. Marín, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
21 de Desembre de 2013
Dos aves en los arrozales de Sollana junto a las naves industriales del Polígono Els Olivarons.
M. Aleixos, O. Aleixos y L. Aleixos, (Marjals de Sollana)
25 de Novembre de 2013
Un ejemplar cicleando sobre los arrozales entre Sollana y Albalat de La Ribera
E. Gómez, (Marjals de l'interior)
17 de Novembre de 2013
Tres ejemplares adultos en los arrozales cercanos al Ullal de Baldoví (Sueca)
J.Puentes, (Marjals de Sueca)
13 de Novembre de 2013
Aumentan a cuatro ejemplares presentes en La Socarrada (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
06 de Novembre de 2013
Tres ejemplares en La Socarrada (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
05 de Novembre de 2013
Continúa presente un ejemplar en campos de rastrojos junto a al acequia de Ravisanxo, cercanos a la autovía
A. Vizcaíno, P. Vera, (Marjals d'Alfafar i València)
02 de Novembre de 2013
Dos ejemplares, al menos uno de ellos un joven, en arrozales cosechados de Les Mahomes (Cullera)
B. Dies, (Marjal de Cullera)
24 de Octubre de 2013
Sigue presente un ejemplar en el marjal de Alfafar, próximo al límite con Massanassa
J.M. Benavent, (Marjals d'Alfafar i València)
22 de Octubre de 2013
Un ejemplar inmaduro en el marjal de Alfafar
P. Marín, (Marjals d'Alfafar i València)
Primera cita postnupcial.
25 de Març de 2013
Presencia de cuatro ejemplares posados en el tancat de Baldoví
M. Chardí, (L'Albufera)
12 de Març de 2013
Un ejemplar joven en la R.N. de La Ratlla (Silla)
E. Gómez y B. Dies, (Reserva Natural del Tancat de la Ratlla)
Parece traterse del mismo ejemplar observado en zonas próximas esa misma mañana.
12 de Març de 2013
Un ave en arrozales de El Saladar (Silla)
P. Marín, (Marjal de Silla)
08 de Març de 2013
Vuelve a observarse a dos aves (un joven y un adulto) acudiendo a la R.N del Tancat de Milia (Sollana)
T. Alcocer/Fundación Global Nature, (Marjals de Sollana)
05 de Març de 2013
Un ejemplar en arrozales de Alfafar, cerca del rec del Diputat
B. Dies, (Marjals d'Alfafar i València)
Este mismo ejemplar lleva en esta misma zona, al menos, desde el 02 de marzo (V. Valle).
01 de Març de 2013
Tres ejemplares, dos en El Trompón y otro en El Malvinaret (Sueca)
E. Gómez y B. Dies, (L'Albufera)
Debe tratarse de parte de los ejemplares observados los últimos días de febrero.
28 de Febrer de 2013
Siguen presentes dos aves en la R.N del Tancat de Milia (Sollana)
T. Alcocer/Fundación Global Nature, (Marjals de Sollana)
27 de Febrer de 2013
Dos aves (un adulto y un inmaduro), al amanecer, descansando en una de las balsas de la R.N. del Tancat de Milia (Sollana)
Grupo GOTUR / Fundación Global Nature, (Marjals de Sollana)
Probablemente han pasado la noche en la reserva.
27 de Febrer de 2013
Cuatro ejemplares en arrozales de El Fangar (Sueca)
F. Farratell, (Marjals de Sueca)
Junto con la observación del tancat de Milia, parece confirmarse la presencia de un minimo de seis aves.
26 de Febrer de 2013
Varias observaciones de dos ejemplares (aparentemente las mismas aves) cicleando y tomando altura sobre Zacarés y El Palmar y un ejemplar en el tancat de Caro (Sueca)
E. Gómez, J. García, B. Dies y T. Alcocer, (L'Albufera)
23 de Febrer de 2013
Grupo de cuatro ejemplares en zonas del marjal de El Malvinar, cerca de la muntanyeta dels Sants (Sueca)
V. Beltrán, (Marjals de Sueca)
18 de Febrer de 2013
Dos aves (un joven y un adulto) volando dirección norte sobre la R.N del Tancat de Milia (Sollana)
T. Alcocer/Fundación Global Nature, (Marjals de Sollana)
10 de Febrer de 2013
Siguen presentes cinco ejemplares en zonas altas del arrozal de El Malvinar(Sueca)
J.Vinuesa, F.Medina y M.Faus, (Marjals de Sueca)
05 de Febrer de 2013
Grupo de cinco ejemplares en El Malvinaret (Sueca)
I. Oltra, (Marjals de Sueca)
Uno de los ejemplares era portador de anilla blanca de lectura, por lo que podría tratarse de las aves invernantes este año en la zona. Se trataría la mayor concentración de aves registrada hasta la fecha en l'Albufera.
22 de Gener de 2013
Siguen presentes los dos ejemplares en El Malvinaret (Sueca)
L. Aleixos, (Marjals de Sueca)
20 de Gener de 2013
Siguen presentes los dos ejemplares en El Malvinaret (Sueca)
V. De Alba y C. Azahara, (Marjals de Sueca)
12 de Gener de 2013
Un ejemplar sobrevolando zonas de arrozal de El Broquill (Cullera), al sur del Xúquer
J.R. Cancer, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
10 de Gener de 2013
Dos ejemplares en zonas fangueadas de La Llonga (Sueca)
J. García y B. Dies, (Marjals de Sueca)
Se trata de las mismas aves observadas desde el pasado mes de diciembre. Una de ellas (el ejemplar marcado con anilla [63CB] procedente de la República Checa) parece mostrar una herida en el ala izquierda.
31 de Desembre de 2012
Un ejemplar llegando desde el sur a la localidad de Riola, donde se la observa durante un momento cicleando.
M. Piera, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
28 de Desembre de 2012
Siguen presentes, al menos, dos ejemplares en arrozales de La Hueta (Sueca)
B. Dies, (L'Albufera)
15 de Desembre de 2012
Siguen presentes tres ejemplares en compañía de una cigüeña blanca en La Hueta (Sueca)
R. Martí y A. García, (Marjals de Sueca)
14 de Desembre de 2012
Aumentan a tres las aves presentes en arrozales de La Hueta (Sueca)
J.L. Terrasa, T. Alcocer y B. Dies, (Marjals de Sueca)
12 de Desembre de 2012
Siguen presentes los dos ejemplares enrrozales de La Hueta (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
10 de Desembre de 2012
Un ejemplar muy cerca de la carretera Palmeres-Sueca, a la altura de la Muntanyeta dels Sants.
J.L. Terrasa, (Marjals de Sueca)
09 de Desembre de 2012
Dos ejemplares en la partida de El Fleixet (Sueca), cerca de la vía de tren
R. Martí y A. García, (Marjals de l'interior)
Uno de los ejemplares está marcado con anilla de lectura blanca [63CB], procedente de la República Checa, ya fue observado el mes de enero de 2012 en este mismo sitio.
25 de Novembre de 2012
Un ejemplar en arrozales cercanos a la Muntanyeta dels Sants (Sueca)
T. Revert, J. Abril, (Marjals de Sueca)
19 de Novembre de 2012
Un ejemplar adulto portando marcas de lectura a distancia en La Socarrada (Sueca)
P. Marín, (L'Albufera)
31 de Octubre de 2012
Dos ejemplares, un adulto (posiblemente el mismo ejemplar de las semanas anteriores) y un juvenil.
J.L.Terrasa, (Marjals de Sueca)
En los arrozales cercanos a la Muntanyeta dels Sants.
29 de Octubre de 2012
Un ejemplar posándose en arrozales de La Socarrada (Sueca)
M. Piera, (Marjals de Sueca)
Probablemente la misma ave observada en la zona días atrás.
26 de Octubre de 2012
Un ave adulta cicleando sobre la R.N del Tancat de Milia (Sollana)
T. Alcocer, (Marjals de Sollana)
23 de Octubre de 2012
Continúa el mismo ejemplar en zonas apenas inundadas de El Ràfol (Sueca)
J. Herzer y B. Dies, (Marjals de Sueca)
22 de Octubre de 2012
Un ejemplar en vuelo sobre el marjal de Massanassa
P. Marín, (Marjals de Catarroja)
16 de Octubre de 2012
Sigue presente el ejemplar en la misma zona de arrozales, próximos a la muntanyeta dels Sants (Sueca)
J. Herzer y B. Dies, (Marjals de Sueca)
12 de Octubre de 2012
Un ejemplar joven sesteando en arrozales cerca de la muntanyeta dels Sants (Sueca)
J. Herzer y B. Dies , (Marjals de Sueca)
24 de Setembre de 2012
Un ejemplar cicleando y tomando altura sobre la Punta de Llebeig, orilla N del lago
M. Lassalle, (Marjals de Catarroja)
27 de Abril de 2012
Sigue presente el ave joven en campos anexos a la R.N del Tancat de Milia (Sollana)
T. Alcocer, (Marjals de Sollana)
25 de Abril de 2012
Un ave joven descansando en campos anexos a la R.N del Tancat de Milia (Sollana)
C. Varea, T. Alcocer, (Marjals de Sollana)
21 de Abril de 2012
Un ejemplar sobrevolando los tancats de Zacarés y Milia (Sollana) en dirección oeste
A. Royo, C.A. Prieto, V. de Alba, B. Fortea, L. Soler, F. Farratell, M. Piera, (Marjals de Sollana)
07 de Abril de 2012
Un ejemplar en arrozales de El Malvinaret (Sueca)
D. Jareño y E. Jareño, (Marjals de Sueca)
El ave está marcada con anilla PVC con el código 6308.
15 de Març de 2012
Un ejemplar aparentemente juvenil sesteando, junto con una cigüeña blanca, en el tancat de la Ratlla
SEO/BirdLife - Voluntariado Alas sobre Agua, P. Marín, (Reserva Natural del Tancat de la Ratlla)
12 de Març de 2012
Un ejemplar observado en zonas de arrozal inundadas de Catarroja
J.A.Garcia, M.Polo, T.Polo, M.J.Cabo y G. Llorens, (Marjals de Catarroja)
03 de Març de 2012
Un ejemplar en vuelo hacia el norte, sobrevolando el Racó de l'Olla
C. Azahara, (El Racó de l'Olla)
14 de Febrer de 2012
Un ejemplar en zonas del marjal del camí d'Utxana (Sueca)
J. Aguado, (Marjals de Sueca)
Parece tratarse de uno de los ejemplares presentes a lo largo de este invierno.
09 de Febrer de 2012
Un ave sobrevolando dirección NW la R.N del Tancat de Milia (Sollana)
T. Alcocer, (Marjals de Sollana)
19 de Gener de 2012
Continúan presentes dos ejemplares en el entorno del Ullal de Baldoví (Sueca)
P. Lucio, M. Marín, B. Fortea, (Marjals de Sueca)
04 de Gener de 2012
Dos ejemplares, aparentemente inmaduros, en zonas fangueadas de El Ràfol (Sueca)
E. Gómez y B. Dies, (Marjals de Sueca)
Uno de los ejemplares era portador de una anilla blanca de lectura de origen checoslovaco. Parece tratarse de los ejemplares observados el pasado mes de diciembre.
28 de Desembre de 2011
Un ejemplar en zonas del marjal de Algemesí, cerca de la llacuna
X. Naval, (Marjals de l'interior)
20 de Desembre de 2011
Un ejemplar entre La Llonga y el cami d'Utxana (Sueca)
J. Marchamalo, (Marjals de Sueca)
19 de Desembre de 2011
Tres ejemplares (dos inmaduros y un adulto) en La Socarrà (Sueca)
P. Marín, (Marjals de Sueca)
Uno de los ejemplares porta anilla de lectura.
16 de Desembre de 2011
Un ave en la partida de Vilella (Sueca), en las proximidades del río Júcar.
V. París, (Marjals de Sueca)
Cita muy tardía que parece corresponder a un ave invernante.
16 de Novembre de 2011
Un ejemplares en arrozales del tancat del Comú (Silla), cerca de Albal
P. Vera y B. Dies, (Marjals de Catarroja)
08 de Novembre de 2011
Un ave adulta volando sobre la R.N del Tancat de Milia (Sollana) dirección oeste.
T. Alcocer, (Reserva Natural del Tancat de Mília)
06 de Octubre de 2011
Un ejemplar en vuelo hacia el sur, sobre La Foia (Sollana), al atardecer
B. Dies, (Marjals de Sollana)
Primer registro postnupcial.
04 de Febrer de 2011
Un ejemplar en el marjal de Sueca, en la zona sur próxima a la muntanyeta de El Sants
M. Vidal, (Marjals de Sueca)
07 de Gener de 2011
Un ejemplar en zonas ya fangueadas cerca de La Socarrada (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
30 de Novembre de 2010
Un ejemplar en vuelo sobre La Socarrada (Sueca)
V. Esteller, (Marjals de Sueca)
20 de Novembre de 2010
Un ejemplar en El Malvinaret (Sueca). Se trata de un adulto, muy probablemente el mismo ejemplar que se lleva observando en la zona desde principios de este mes
M.Piera, (Marjals de Sueca)
19 de Novembre de 2010
1 ejemplar en arrozal seco junto a la N-332; posiblemente sea el mismo ejemplar observado el día 16.XI.
L. Aleixos, (Marjals de Sollana)
16 de Novembre de 2010
Un ejemplar en arrozal seco junto a la N-332, cerca de la población de Sollana
L. Aleixos, (Marjals de Sollana)
12 de Novembre de 2010
Un ejemplar en El Ràfol (Sueca)
P.Marín, (Marjals de Sueca)
05 de Novembre de 2010
Un ejemplar adulto en La Socarrà (Sueca), posado en arrozales en seco y posteriormente en El Malvinaret (Sueca)
B. Dies, M. Piera, (Marjals de Sueca)
05 de Novembre de 2010
Un ejemplar joven en El Malvinaret (Sueca)
M. Martínez, (Marjals de Sueca)
04 de Novembre de 2010
Vuelven a observarse los dos ejemplares, adulto y juvenil, en el entorno de la RN del Ullal de Baldoví (Sueca)
C. Mompó, P. Vera, M. Piera, (Marjals de Sueca)
03 de Novembre de 2010
Dos ejemplares (un adulto y un inmaduro) realizando vuelos cortos sobre las partidas del Malvinaret, Socarrada y Cabeçol (Sueca), posándose a descansar finalmente junto a una acequia del Malvinaret.
M.Piera, (Marjals de Sueca)
08 de Octubre de 2010
Un ejemplar en arrozales cerca del camí del Romero (Silla)
X. Ves, (Marjal de Silla)
05 de Octubre de 2010
Un ejemplar en arrozales en seco del marjal de Alfafar, cerca del Rec del Diputat
M. Chardí, (Marjals d'Alfafar i València)
28 de Agost de 2010
Grupo de cuatro ejemplares volando y tomando altura sobre el marjal de Sollana, cerca de La Maquial, y en dirección W
J.L. Sobrino y J.Sobrino, (Marjals de Sollana)
Primera observación postnupcial bastante temprana.
08 de Març de 2010
Dos aves en La Corretjola (Sueca), cerca de la Muntanyeta dels Sants
L. Cortés, (Marjals de Sueca)
Parece tratarse de los mismos ejemplares observados en el mes de marzo.
27 de Febrer de 2010
Dos ejemplares posados en La Corretjola (Sueca)
J.L. Ribera, (Marjals de Sueca)
18 de Febrer de 2010
Un ejemplar adulto en El Ràfol
C. Mompó y P. Vera, (Marjals de Sueca)
Seguramente se trate del mismo ejemplar observado el pasado mes de enero.
29 de Gener de 2010
Un ejemplar adulto en El Ràfol (Sueca)
P. Vera, (Marjals de Sueca)
Posteriormente se observa volando en dirección E hacia el Perellonet
12 de Gener de 2010
Un ejemplar adulto cerca de la Muntanyeta dels Sants (Sueca).
J.L. Terrasa, (Marjals de Sueca)
28 de Novembre de 2009
Un ave joven sale volando del margen de un arrozal en El Pla (Sueca), cerca de la autovía.
M.Piera, (Marjals de Sueca)
24 de Novembre de 2009
Un ejemplar sobrevolando l'Alter de Sollana y desplazándose después hacia el marjal de Sueca
B. Dies, (Marjals de Sollana)
20 de Novembre de 2009
Dos ejemplares (adulto e inmaduro) en un campo recién fangueado en la Socarrada (Sueca)
P. Vera, (Marjals de Sueca)
15 de Novembre de 2009
Un ejemplar joven, entre garzas reales, en el marjal de Cullera al S. del río Xúquer
M. Aleixos y L. Aleixos, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
12 de Novembre de 2009
Dos ejemplares (un adulto y un joven) posados en un arrozal cercano al Camí dels Borrons (Cullera), en el extremo meridional del marjal al sur del Xúquer.
M.Piera, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
25 de Octubre de 2009
Tres aves sobrevolando a baja altura los marjales de Fortaleny y Riola, a poco menos de un kilómetro del cauce del Xúquer.
M.Piera, (Marjals del sud del Xúquer i Estany de Cullera)
22 de Octubre de 2009
Un ejemplar juvenil sobrevolando a baja altura la población de Pinedo.
T. Alcocer, (Marjals d'Alfafar i València)
14 de Octubre de 2009
Un ejemplar sesteando en arrozales del tancat de Zacarés (Sollana)
B. Dies, (Marjals de Sollana)
02 de Octubre de 2009
Un ejemplar joven alimentándose junto con garzas reales en un arrozal encharcado lleno de vegetación en Sisentes (Sollana).
M. Piera, (Marjals de Sollana)
Primera cita otoñal.
17 de Març de 2009
Un ejemplar sobrevolando la Devesa de El Saler, en dirección norte
M. Vilalta, (La Devesa)
Podría tratarse del ave observada en Sueca.
14 de Març de 2009
Continúa el ejemplar presente en zonas de El Malvinaret (Sueca)
J. Llácer, (Marjals de Sueca)
13 de Març de 2009
Un ejemplar posado en campos de El Malvinaret (Sueca)
B. Dies, (Marjals de Sueca)
Se trata del mismo ejemplar de hace unos días.
10 de Març de 2009
Un ejemplar en El Malvinaret (Sueca)
S. Simeón, (Marjals de Sueca)
07 de Març de 2009
Cuatro ejemplares sesteando en La Socarrada (Sueca), cerca del tancat de Caro
P. Lemos y B. Dies, (Marjals de Sueca)
Muy probablemente se trate de las mismas aves observadas el día anterior.
06 de Març de 2009
Cuatro ejemplares sesteando en La Flota (Sueca) y posteriormente en paso hacia el norte sobre El Palmar
M. Piera y J.F. Asturiano, (L'Albufera)
22 de Febrer de 2009
Dos ejemplares en El Malvinaret (Sueca)
G. Llorens, (Marjals de Sueca)
Continúan las dos aves observadas el día anterior.
21 de Febrer de 2009
Dos ejemplares posados en El Malvinaret (Sueca)
G. Llorens, A. Cabos, A. Alemany y J. Martí , (Marjals de Sueca)
26 de Gener de 2009
Continúan los dos ejemplares presentes en zonas altas del marjal próximas a Sueca
J. Sykes, (Marjals de Sueca)
25 de Gener de 2009
Dos ejemplares posados en zonas secas de Campanar (Sueca)
M. Piera, (Marjals de Sueca)
Son escasas las citas plenamente invernales de esta especie en l'Albufera.
18 de Novembre de 2008
Un joven en la R.N. del Racó de l'Olla, con marca de PVC blanco [F30A] en tibia izquierda
J.I. Dies, (L'Albufera)
Se trata de un ejemplar hallado en mala condición física, en la zona periurbana de la ciudad de Valencia a mediados de octubre y liberado por el Centre de Recuperació de Fauna "Granja del Saler", tras su recuperación, el 17.11.
08 de Novembre de 2008
Un ejemplar en vuelo y posteriormente posada en arrozales secos de La Socarrada (Sueca)
M. Piera, (Marjals de Sueca)
17 de Octubre de 2008
Un ave joven posado en arrozales cosechados cerca de El Romaní (Sollana)
P. Marín, (Marjals de Sollana)
-
T. Alcocer
-
A. Signoli, Y. Maggiotto
-
T. Alcocer
-
T. Alcocer
-
T. Alcocer
-
Y. Maggiotto, A. Signoli
-
J.M. Hernández, S. García
-
T. Alcocer
-
B. Dies
-
J. Peris y D. Domingo
-
B. Dies
-
E. Gómez, T. Alcocer
-
R. Martí
-
R. Martí
-
B. Dies
-
B. Dies
-
B. Dies
-
B. Dies
-
D. Mons
-
B. Dies
-
I. Oltra
-
I. Oltra
-
V. De Alba y C. Azahara
-
J. García y B. Dies
-
R. Martí y A. García
-
R. Martí
-
J. Herzer y B. Dies
-
C. Azahara
-
E. Gómez y B. Dies
-
J. Marchamalo
-
B. Dies
-
indeterminadoB. Dies
-
indeterminadoM. Martínez
-
M.Piera
-
indeterminadoX. Ves
-
indeterminadoX. Ves
-
indeterminado postnupcial vueloJ.L. Sobrino
-
indeterminado adultoJ.L. Terrasa
-
adulto inmaduroP. Vera
-
adultoM. Piera
-
jovenM. Piera
-
indeterminadoB. Dies
-
indeterminadoB. Dies
-
indeterminado grupoB. Dies
-
indeterminadoM. Piera
-
indeterminadoM. Piera
